Tysiące owiec ponownie przejdą ulicami Szczawnicy

10 października 2026 roku ulicami Szczawnicy przejdzie pochód z kierdlem owiec bacy Andrzeja Majerskiego. Przemarsz rozpocznie się o godz. 13:00 i będzie jednym z głównych punktów Redyku Jesiennego w Szczawnicy.

Trasa pochodu: ul. Szlachtowska – ul. Szalaya – ul. Główna – Przystań na Piaskach, ul. Kozłeczyzna 33.

Udział w pochodzie

W kolumnie przemarszu mogą uczestniczyć wyłącznie osoby i grupy wcześniej wskazane przez Organizatora, posiadające specjalne identyfikatory. Dotyczy to m.in. banderii konnej, zespołów regionalnych, muzyków, górali pienińskich, baców, juhasów, mieszkańców w strojach regionalnych, zaproszonych gości oraz akredytowanych przedstawicieli mediów.

Nie można samodzielnie dołączać do pochodu, wchodzić pomiędzy jego uczestników ani w kierdel owiec. Zasady te służą zachowaniu tradycyjnego charakteru przemarszu oraz bezpieczeństwu uczestników i widzów.

Informacje dla widzów

Zapraszamy do oglądania pochodu z bezpiecznych miejsc wzdłuż wyznaczonej trasy. Prosimy o:

• pozostanie na chodnikach i niewchodzenie na jezdnię;
• ustawienie się wzdłuż trasy w możliwie zwartej linii, bez dużych przerw — utworzony przez widzów szpaler pomoże utrzymać kierdel na wyznaczonej trasie;
• pozostawienie wolnej drogi dla owiec i uczestników przemarszu;
• niewychodzenie przed kierdel i nieprzechodzenie na drugą stronę ulicy podczas pochodu;
• stosowanie się do poleceń Organizatora i służb zabezpieczających;
• nieprzyprowadzanie psów, które mogą spłoszyć owce i konie;
• sprawowanie szczególnej opieki nad dziećmi.

Po przejściu całej kolumny, kierdla oraz zamykających pochód służb zabezpieczających widzowie będą mogli podążyć za przemarszem na Przystań na Piaskach przy ul. Kozłeczyzna 33, gdzie odbędzie się dalsza część Redyku Jesiennego.

Parkowanie i organizacja ruchu

W dniu pochodu prosimy o niepozostawianie samochodów wzdłuż jego trasy i korzystanie z wyznaczonych parkingów. Szczegółowe informacje o parkingach opublikujemy wkrótce.

Gości przebywających w Szczawnicy zachęcamy, aby w miarę możliwości pozostawili samochody przy miejscach noclegowych i dotarli na wydarzenie pieszo.

Prosimy o stosowanie się do oznakowania, czasowej organizacji ruchu oraz poleceń Policji i służb zabezpieczających. Pojazdy zaparkowane niezgodnie z przepisami lub oznakowaniem, utrudniające przemarsz albo dostęp służb ratunkowych, mogą zostać usunięte na koszt właściciela zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Drony

Hałas i bliskość dronów mogą spłoszyć owce oraz konie, stwarzając zagrożenie dla uczestników i widzów. Ze względów bezpieczeństwa prosimy o niewykonywanie lotów dronami nad pochodem i terenem wydarzenia.

Operatorzy planujący rejestrowanie wydarzenia z powietrza muszą wcześniej uzgodnić to z Organizatorem oraz dopełnić obowiązujących wymogów dotyczących lotu. Uzgodnienie z Organizatorem nie zastępuje wymaganych zgłoszeń ani uprawnień.

Akredytacje dla mediów

W kolumnie pochodu mogą uczestniczyć wyłącznie przedstawiciele mediów posiadający akredytację Organizatora oraz specjalny identyfikator. Zgłoszenia akredytacyjne prosimy przesyłać na adres promocja@szczawnica.pl.

Pozostałych fotografów i operatorów zapraszamy do rejestrowania przemarszu z miejsc przeznaczonych dla widzów, bez wchodzenia na trasę ani w kierdel owiec.

Prosimy o zapoznanie się ze szczegółowym regulaminem pochodu w załączniku.