<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</title>
	<atom:link href="https://cksip.szczawnica.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cksip.szczawnica.pl/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 29 Sep 2026 08:24:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/03/l1.png</url>
	<title>Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</title>
	<link>https://cksip.szczawnica.pl/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Tysiące owiec i trzy dni wielkiego świętowania! Redyk Jesienny w Szczawnicy 2026</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/tysiace-owiec-i-trzy-dni-wielkiego-swietowania-redyk-jesienny-w-szczawnicy-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Sep 2026 08:51:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Redyk Jesienny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=9044</guid>

					<description><![CDATA[<p>8–10 października 2026 r. Szczawnica stanie się pasterską stolicą Polski. Tegoroczny Redyk Jesienny będzie wyjątkowy – po raz pierwszy wydarzenie potrwa aż trzy dni, a jego najważniejszymi punktami będą dwa niezwykłe pochody owiec przemierzające ulice miasta.</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/tysiace-owiec-i-trzy-dni-wielkiego-swietowania-redyk-jesienny-w-szczawnicy-2026/">Tysiące owiec i trzy dni wielkiego świętowania! Redyk Jesienny w Szczawnicy 2026</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>8–10 października 2026 r. Szczawnica stanie się pasterską stolicą Polski.</strong> Tegoroczny Redyk Jesienny będzie wyjątkowy – po raz pierwszy wydarzenie potrwa aż trzy dni, a jego najważniejszymi punktami będą dwa niezwykłe pochody owiec przemierzające ulice miasta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Na mieszkańców, turystów i wszystkich miłośników tradycji pasterskich czekają tysiące owiec, bacowie i juhasi, góralska muzyka, regionalne smaki, rękodzieło, animacje, koncerty oraz niezwykła atmosfera pienińskiego święta.</p>



<h2 class="wp-block-heading">9 października – Wędrowny Redyk bacy Józefa Klimowskiego</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Jednym z najważniejszych wydarzeń tegorocznego Redyku Jesiennego będzie <strong>Wędrowny Redyk bacy Józefa Klimowskiego</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Głównymi ulicami Szczawnicy przejdzie kierdel prowadzony przez bacę Józefa Klimowskiego, który od ponad 40 lat przemierza ze swoimi owcami jedną z najdłuższych tras pasterskich w Polsce.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Trasa liczy około <strong>180 kilometrów</strong> i prowadzi <strong>z Beskidu Niskiego na Podhale</strong>. Przejście kierdla przez Szczawnicę będzie niezwykłą okazją do zobaczenia żywej tradycji pasterskiej, która od pokoleń stanowi ważną część kultury polskich Karpat.</p>



<h2 class="wp-block-heading">10 października – Wielki Finał i Szczawnicki Redyk bacy Andrzeja Majerskiego</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Kulminacyjnym momentem trzydniowego święta będzie <strong>Wielki Finał – Szczawnicki Redyk bacy Andrzeja Majerskiego</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tego dnia <strong>tysiące owiec wypełnią ulice Szczawnicy</strong>. Kierdlowi towarzyszyć będą bacowie, juhasi, psy pasterskie, barwna banderia konna, górale pienińscy oraz zespoły regionalne.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Miasto wypełni się góralską muzyką i charakterystycznym dźwiękiem setek pasterskich dzwonków, tworząc widowisko, którego nie można przegapić.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Trzy dni atrakcji dla całych rodzin</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Redyk Jesienny to jednak nie tylko niezwykłe pochody owiec. W programie trzydniowego wydarzenia znajdzie się wiele dodatkowych atrakcji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Na uczestników czekać będą:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>spotkania z bacami i juhasami,</li>



<li>muzyka góralska,</li>



<li>rodzinne animacje, konkursy i zabawy,</li>



<li>warsztaty oraz regionalne rękodzieło,</li>



<li>regionalne smaki i prawdziwa góralska gościnność,</li>



<li>wyjątkowe koncerty podczas wszystkich trzech dni wydarzenia.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Wyjątkowe koncerty podczas Redyku Jesiennego</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Na scenie podczas tegorocznego Redyku Jesiennego zaprezentują się artyści, zespoły i kapele reprezentujące zarówno tradycyjne góralskie brzmienia, jak i muzykę folkową oraz etniczną.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wystąpią:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kapela Jaworcanie, Kapela Pienińskie Orły, Kapela Śmiałki, Nasa Gròmada ze Scownic, Zespół Jana Malinowskiego, Z Doliny Grajcarka, Chór Flisaków Pienińskich, Jedla, Basia Giewont, Dikanda, Pogwizdani oraz BUM BUM ORKeSTAR.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Gwiazdą wielkiego finału będzie <strong>zespół Pectus</strong>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Międzynarodowy Rok Pastwisk i Pasterzy</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Tegoroczna edycja wydarzenia ma również szczególny wymiar. <strong>Rok 2026 został ogłoszony przez Organizację Narodów Zjednoczonych Międzynarodowym Rokiem Pastwisk i Pasterzy.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">To wyjątkowa okazja, aby jeszcze mocniej zwrócić uwagę na znaczenie pasterstwa, tradycyjnych metod gospodarowania, kultury góralskiej oraz dziedzictwa przekazywanego przez kolejne pokolenia baców i juhasów.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nie mogło być więc lepszego momentu na tak wielkie święto żywej tradycji właśnie w Szczawnicy.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Szczegółowy program wydarzenia dostępny jest na plakatach.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Zapraszamy do Szczawnicy w dniach <strong>8–10 października 2026 roku</strong>. Zabierzcie rodzinę i znajomych, udostępniajcie informacje o wydarzeniu oraz śledźcie nasze profile, aby być na bieżąco.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zasmakujcie Szczawnicy i poczujcie rytm Pienin!</strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">Patronat Honorowy</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Stefan Krajewski – Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi</li>



<li>Łukasz Smółka – Marszałek Województwa Małopolskiego</li>



<li>Tomasz Hamerski – Starosta Nowotarski</li>



<li>Narodowy Instytut Dziedzictwa</li>



<li>Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Partner Główny</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Województwo Małopolskie – Małopolska</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading">Współtwórca</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>PKL Pasje górą</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading">Współorganizator części regionalnej</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading">Sponsorzy Główni</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>PKL Palenica</li>



<li>Szczawnica Park Resort &amp; Spa</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Partnerzy</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>PKO Bank Polski</li>



<li>Polskie Stowarzyszenie Flisaków Pienińskich na rzece Dunajec</li>



<li>Regionalny Związek Hodowców Owiec i Kóz w Nowym Targu</li>



<li>Instytut Zootechniki PIB</li>



<li>Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa</li>



<li>ZEW Niedzica</li>



<li>Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa</li>



<li>Pieniński Oddział Związku Podhalan w Szczawnicy</li>



<li>Region Pieniny</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Sponsorzy</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Szczawnica Uzdrowisko</li>



<li>PSB Mrówka Łącko</li>



<li>Karczma u Polowacy</li>



<li>Nadleśnictwo Krościenko</li>



<li>Cukiernia Piotrowscy</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Główni Patroni Medialni</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>RMF FM</li>



<li>Dzień Dobry TVN</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Patronat Medialny</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Tygodnik Podhalański</li>



<li>MojePieniny.pl</li>



<li>Pieninyinfo.pl</li>



<li>Pieniny24.pl</li>



<li>Podhale24.pl</li>



<li>Góral Info</li>



<li>Wiadomości znad Dunajca</li>



<li>Hasające Zające – góry i podróże</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Organizatorzy</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Miasto i Gmina Szczawnica</li>



<li>Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</li>



<li>Szczawnica Warto Tu Być</li>



<li>Szczawnica Miasto i Gmina</li>



<li>Bogdan Szewczyk</li>
</ul>



<div class="wp-block-columns has-3-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns has-3-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="724" height="1024" src="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin-1-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9048" srcset="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin-1-724x1024.jpg 724w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin-1-212x300.jpg 212w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin-1-768x1086.jpg 768w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin-1-1086x1536.jpg 1086w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin-1-500x707.jpg 500w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin-1-1448x2048.jpg 1448w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin-1-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="724" height="1024" src="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin2-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9046" srcset="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin2-724x1024.jpg 724w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin2-212x300.jpg 212w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin2-768x1086.jpg 768w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin2-1086x1536.jpg 1086w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin2-1448x2048.jpg 1448w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin2-500x707.jpg 500w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2026-fin2-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="724" height="1024" src="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2-2026-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9045" srcset="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2-2026-724x1024.jpg 724w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2-2026-212x300.jpg 212w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2-2026-768x1086.jpg 768w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2-2026-1086x1536.jpg 1086w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2-2026-1448x2048.jpg 1448w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2-2026-500x707.jpg 500w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/redyk-jesienny-2-2026-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>
</div>
</div>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/tysiace-owiec-i-trzy-dni-wielkiego-swietowania-redyk-jesienny-w-szczawnicy-2026/">Tysiące owiec i trzy dni wielkiego świętowania! Redyk Jesienny w Szczawnicy 2026</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>TYSIĄCE OWIEC PONOWNIE PRZEJDĄ ULICAMI SZCZAWNICY!</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/tysiace-owiec-ponownie-przejda-ulicami-szczawnicy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 06:53:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Redyk Jesienny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=9037</guid>

					<description><![CDATA[<p>Już 10 października 2026 roku ulicami Szczawnicy przejdzie niezwykły pochód z kierdlem owiec bacy Andrzeja Majerskiego. Tysiące owiec, dźwięk pasterskich dzwonków, banderia konna, zespoły regionalne, góralska muzyka, Górale Pienińscy, bacowie, juhasi oraz zaproszeni goście stworzą wyjątkowe widowisko, którego nie można przegapić!</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/tysiace-owiec-ponownie-przejda-ulicami-szczawnicy/">TYSIĄCE OWIEC PONOWNIE PRZEJDĄ ULICAMI SZCZAWNICY!</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h1 class="wp-block-heading">Tysiące owiec ponownie przejdą ulicami Szczawnicy</h1>



<p class="wp-block-paragraph">10 października 2026 roku ulicami Szczawnicy przejdzie pochód z kierdlem owiec bacy Andrzeja Majerskiego. Przemarsz rozpocznie się o godz. 13:00 i będzie jednym z głównych punktów Redyku Jesiennego w Szczawnicy.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Trasa pochodu:</strong> ul. Szlachtowska – ul. Szalaya – ul. Główna – Przystań na Piaskach, ul. Kozłeczyzna 33.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Udział w pochodzie</h2>



<p class="wp-block-paragraph">W kolumnie przemarszu mogą uczestniczyć wyłącznie osoby i grupy wcześniej wskazane przez Organizatora, posiadające specjalne identyfikatory. Dotyczy to m.in. banderii konnej, zespołów regionalnych, muzyków, górali pienińskich, baców, juhasów, mieszkańców w strojach regionalnych, zaproszonych gości oraz akredytowanych przedstawicieli mediów.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nie można samodzielnie dołączać do pochodu, wchodzić pomiędzy jego uczestników ani w kierdel owiec. Zasady te służą zachowaniu tradycyjnego charakteru przemarszu oraz bezpieczeństwu uczestników i widzów.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Informacje dla widzów</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Zapraszamy do oglądania pochodu z bezpiecznych miejsc wzdłuż wyznaczonej trasy. Prosimy o:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>pozostanie na chodnikach i niewchodzenie na jezdnię;</li>



<li>ustawienie się wzdłuż trasy w możliwie zwartej linii, bez dużych przerw — utworzony przez widzów szpaler pomoże utrzymać kierdel na wyznaczonej trasie;</li>



<li>pozostawienie wolnej drogi dla owiec i uczestników przemarszu;</li>



<li>niewychodzenie przed kierdel i nieprzechodzenie na drugą stronę ulicy podczas pochodu;</li>



<li>stosowanie się do poleceń Organizatora i służb zabezpieczających;</li>



<li>nieprzyprowadzanie psów, które mogą spłoszyć owce i konie;</li>



<li>sprawowanie szczególnej opieki nad dziećmi.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Po przejściu całej kolumny, kierdla oraz zamykających pochód służb zabezpieczających widzowie będą mogli podążyć za przemarszem na Przystań na Piaskach przy ul. Kozłeczyzna 33, gdzie odbędzie się dalsza część Redyku Jesiennego.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Parkowanie i organizacja ruchu</h2>



<p class="wp-block-paragraph">W dniu pochodu prosimy o niepozostawianie samochodów wzdłuż jego trasy i korzystanie z wyznaczonych parkingów. Szczegółowe informacje o parkingach opublikujemy wkrótce.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Gości przebywających w Szczawnicy zachęcamy, aby w miarę możliwości pozostawili samochody przy miejscach noclegowych i dotarli na wydarzenie pieszo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Prosimy o stosowanie się do oznakowania, czasowej organizacji ruchu oraz poleceń Policji i służb zabezpieczających. Pojazdy zaparkowane niezgodnie z przepisami lub oznakowaniem, utrudniające przemarsz albo dostęp służb ratunkowych, mogą zostać usunięte na koszt właściciela zgodnie z obowiązującymi przepisami.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Drony</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Hałas i bliskość dronów mogą spłoszyć owce oraz konie, stwarzając zagrożenie dla uczestników i widzów. Ze względów bezpieczeństwa prosimy o niewykonywanie lotów dronami nad pochodem i terenem wydarzenia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Operatorzy planujący rejestrowanie wydarzenia z powietrza muszą wcześniej uzgodnić to z Organizatorem oraz dopełnić obowiązujących wymogów dotyczących lotu. Uzgodnienie z Organizatorem nie zastępuje wymaganych zgłoszeń ani uprawnień.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Akredytacje dla mediów</h2>



<p class="wp-block-paragraph">W kolumnie pochodu mogą uczestniczyć wyłącznie przedstawiciele mediów posiadający akredytację Organizatora oraz specjalny identyfikator. Zgłoszenia akredytacyjne prosimy przesyłać na adres <a href="mailto:promocja@szczawnica.pl"><strong>promocja@szczawnica.pl</strong></a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pozostałych fotografów i operatorów zapraszamy do rejestrowania przemarszu z miejsc przeznaczonych dla widzów, bez wchodzenia na trasę ani w kierdel owiec.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Prosimy o zapoznanie się ze szczegółowym regulaminem pochodu w załączniku.&nbsp;</p>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-c5c7960f-1f41-4082-bfb9-724a86cc0800" href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/Regulamin.pdf">Regulamin</a><a href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/Regulamin.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-c5c7960f-1f41-4082-bfb9-724a86cc0800">Pobierz</a></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/tysiace-owiec-ponownie-przejda-ulicami-szczawnicy/">TYSIĄCE OWIEC PONOWNIE PRZEJDĄ ULICAMI SZCZAWNICY!</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Największy Redyk Jesienny w Polsce – trzy dni pasterskiego święta w Szczawnicy</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/najwiekszy-redyk-jesienny-w-polsce-trzy-dni-pasterskiego-swieta-w-szczawnicy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2026 09:04:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Redyk Jesienny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=9030</guid>

					<description><![CDATA[<p>W dniach 8–10 października 2026 roku Szczawnica po raz kolejny stanie się miejscem wyjątkowego spotkania z żywą kulturą pasterską. Tegoroczny Redyk Jesienny będzie miał szczególny charakter. W związku z ustanowieniem przez ONZ roku 2026 Międzynarodowym Rokiem Pastwisk i Pasterzy wydarzenie po raz pierwszy potrwa aż trzy dni.</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/najwiekszy-redyk-jesienny-w-polsce-trzy-dni-pasterskiego-swieta-w-szczawnicy/">Największy Redyk Jesienny w Polsce – trzy dni pasterskiego święta w Szczawnicy</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h1 class="wp-block-heading">Największy Redyk Jesienny w Polsce – trzy dni pasterskiego święta w Szczawnicy</h1>



<p class="wp-block-paragraph">W dniach 8–10 października 2026 roku Szczawnica po raz kolejny stanie się miejscem wyjątkowego spotkania z żywą kulturą pasterską. Tegoroczny Redyk Jesienny będzie miał szczególny charakter. W związku z ustanowieniem przez ONZ roku 2026 Międzynarodowym Rokiem Pastwisk i Pasterzy wydarzenie po raz pierwszy potrwa aż trzy dni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Redyk Jesienny w Szczawnicy to jedno z największych wydarzeń pasterskich w Polsce. Jego uczestnicy będą mogli usłyszeć setki pasterskich dzwonków, zobaczyć wielkie kierdle owiec przemierzające ulice miasta, poznać pracę baców i juhasów oraz tradycje związane z wypasem owiec. Program wydarzenia wypełnią koncerty muzyki góralskiej, folkowej i etnicznej, spotkania z twórcami ludowymi, rodzinne warsztaty, pokazy oraz regionalne smaki.</p>



<h2 class="wp-block-heading">8 października – Dzień Kultury Pasterskiej „Żywa Bacówka”</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Pierwszy dzień Redyku Jesiennego poświęcony będzie codziennemu życiu pasterzy oraz tradycjom związanym z wypasem owiec. W przestrzeni wydarzenia pojawią się mobilna bacówka oraz niewielka zagroda z owcami.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W programie znajdą się spotkania z bacami, opowieści o życiu na halach, pokazy powstawania oscypków i redykołek, zajęcia edukacyjne, warsztaty, a także góralska muzyka i taniec. Będzie to okazja, aby z bliska poznać pasterskie rzemiosło, zwyczaje oraz wiedzę przekazywaną z pokolenia na pokolenie.</p>



<h2 class="wp-block-heading">9 października – Spotkanie z kulturą pasterską</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Drugi dzień wydarzenia połączy muzykę góralską, folkową i etniczną z regionalnym rękodziełem, rodzinnymi warsztatami oraz pienińską kuchnią.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jednym z najbardziej niezwykłych momentów tego dnia będzie przejście przez Szczawnicę wędrownego redyku bacy Józefa Klimowskiego, który bacuje od ponad 40 lat. Jego kierdel przemierza jedną z najdłuższych tras pasterskich w Polsce – liczącą blisko 200 kilometrów i prowadzącą z Beskidu Niskiego na Podhale.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To wyjątkowe spotkanie przypomni o dawnych wędrówkach pasterskich oraz o ciągłości tradycji, która do dziś pozostaje ważną częścią kulturowego dziedzictwa Karpat.</p>



<h2 class="wp-block-heading">10 października – wielka kulminacja Redyku Jesiennego</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Najważniejszym dniem wydarzenia będzie sobota, 10 października. Ulicami Szczawnicy przejdzie wówczas wielki szczawnicki redyk, prowadzony przez bacę Andrzeja Majerskiego wraz z juhasami i psami pasterskimi.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Andrzej Majerski – szczawnicki baca i jedna z najważniejszych postaci pienińskiego pasterstwa – od lat prowadzi Redyk Jesienny w Szczawnicy. W 2026 roku rozpoczął już 28. sezon wypasu owiec, kontynuując tradycję, która w Pieninach przekazywana jest z pokolenia na pokolenie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Przejściu kierdla towarzyszyć będą pasterskie dzwonki, góralska muzyka i wyjątkowa atmosfera święta, które każdego roku przyciąga do Szczawnicy mieszkańców regionu oraz gości z całej Polski.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Muzyczna uczta w sercu Pienin</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Podczas trzydniowego wydarzenia na scenie wystąpią regionalne zespoły i kapele:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Zespół Góralski Nasa Gròmada ze Scownic,</li>



<li>Zespół Regionalny im. Jana Malinowskiego,</li>



<li>Zespół „Z Doliny Grajcarka” – Pieniński Oddział Związku Podhalan w Szczawnicy,</li>



<li>Kapela Jaworcanie,</li>



<li>Kapela Śmiałki,</li>



<li>Chór Polskiego Stowarzyszenia Flisaków Pienińskich.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Publiczność usłyszy również artystów łączących tradycyjne inspiracje z nowoczesnymi brzmieniami. Wystąpią:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Basia Giewont,</li>



<li>Jedla,</li>



<li>Dikanda,</li>



<li>Pogwizdani,</li>



<li>BUM BUM ORKeSTAR.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Gwiazdą wielkiego finału Redyku Jesiennego, który odbędzie się 10 października, będzie zespół Pectus.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Redyk Jesienny w Szczawnicy będzie trzydniowym świętem tradycji, muzyki, regionalnych smaków i pienińskiej gościnności. Szczegółowy program wydarzenia zostanie opublikowany już wkrótce.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zapraszamy do Szczawnicy w dniach 8–10 października 2026 roku.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Główni patroni medialni</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>RMF FM</li>



<li>Dzień Dobry TVN</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Patronat honorowy</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Stefan Krajewski – Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi</li>



<li>Łukasz Smółka – Marszałek Województwa Małopolskiego</li>



<li>Tomasz Hamerski – Starosta Powiatu Nowotarskiego</li>



<li>Narodowy Instytut Dziedzictwa</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Partner główny</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Województwo Małopolskie – Małopolska</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Partnerzy</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>PKO Bank Polski</li>



<li>Polskie Stowarzyszenie Flisaków Pienińskich na rzece Dunajec</li>



<li>Regionalny Związek Hodowców Owiec i Kóz w Nowym Targu</li>



<li>Instytut Zootechniki – Państwowy Instytut Badawczy</li>



<li>Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa</li>



<li>Pieniński Oddział Związku Podhalan w Szczawnicy</li>



<li>ZEW Niedzica</li>



<li>Region Pieniny</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Współtwórca</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Polskie Koleje Linowe – „Pasje górą!”</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Współorganizator części regionalnej</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Sponsorzy główni</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>PKL Palenica</li>



<li>Szczawnica Park Resort &amp; Spa</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Sponsorzy</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Uzdrowisko Szczawnica</li>



<li>PSB Mrówka Łącko</li>



<li>Karczma u Polowacy</li>



<li>Nadleśnictwo Krościenko</li>



<li>Cukiernia Piotrowscy</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Patronat medialny</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Tygodnik Podhalański</li>



<li>MojePieniny.pl</li>



<li>Pieninyinfo.pl</li>



<li>Pieniny24.pl</li>



<li>Podhale24.pl</li>



<li>Góral Info</li>



<li>Wiadomości znad Dunajca</li>



<li>Hasające Zające – góry i podróże</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Organizatorzy</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Miasto i Gmina Szczawnica</li>



<li>Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Ważne informacje dla uczestników</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Przed udziałem w wydarzeniu prosimy o zapoznanie się z <strong>Regulaminem imprezy masowej „Redyk Jesienny w Szczawnicy 2026”</strong>, dostępnym w załączniku poniżej. Udział w wydarzeniu oznacza akceptację jego postanowień oraz zobowiązanie do przestrzegania zasad bezpieczeństwa i poleceń Organizatora, służb porządkowych oraz informacyjnych.</p>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-7cd25eb2-8532-4b6d-94df-d193beebd01d" href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/Regulamin-imprezy-masowej.pdf">Regulamin imprezy masowej</a><a href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/09/Regulamin-imprezy-masowej.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-7cd25eb2-8532-4b6d-94df-d193beebd01d">Pobierz</a></div>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/najwiekszy-redyk-jesienny-w-polsce-trzy-dni-pasterskiego-swieta-w-szczawnicy/">Największy Redyk Jesienny w Polsce – trzy dni pasterskiego święta w Szczawnicy</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Letnia Filharmonia AUKSO powraca w Pieniny i na Podhale</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/letnia-filharmonia-aukso-powraca-w-pieniny-i-na-podhale/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2026 09:01:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=9026</guid>

					<description><![CDATA[<p>Po siedmioletniej przerwie Letnia Filharmonia AUKSO ponownie zawita w Pieniny. W dniach 2–6 września 2026 roku koncerty i wydarzenia festiwalowe odbędą się w Krościenku nad Dunajcem, Szczawnicy, Łapszach Niżnych oraz Nowym Targu.</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/letnia-filharmonia-aukso-powraca-w-pieniny-i-na-podhale/">Letnia Filharmonia AUKSO powraca w Pieniny i na Podhale</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<pre class="wp-block-preformatted">Po siedmioletniej przerwie Letnia Filharmonia AUKSO ponownie zawita w Pieniny. W dniach 2–6 września 2026 roku koncerty i wydarzenia festiwalowe odbędą się w Krościenku nad Dunajcem, Szczawnicy, Łapszach Niżnych oraz Nowym Targu.<br><br>Przed nami druga, pienińska część XXII Letniej Filharmonii AUKSO, podczas której publiczność będzie mogła uczestniczyć w koncertach orkiestrowych i kameralnych, wydarzeniach edukacyjnych, warsztatach oraz spotkaniach z wyjątkowymi artystami<br><br>2 września | Krościenko nad Dunajcem<br><br>„Siedem ostatnich słów Chrystusa na krzyżu”<br><br>Niezwykły koncert z muzyką Josepha Haydna w wykonaniu zespołu Sonore LAB, któremu towarzyszyć będą recytacje aktora Rafała Zawieruchy.<br><br>3 września | Krościenko nad Dunajcem<br><br>„Trzy (głosy) w jednym”<br><br>Spotkanie z Janem Jakubem Monowidem oraz zespołem Sonore LAB.<br><br>4 września | Szczawnica<br><br>„Okiem, uchem i duetem”<br><br>Spotkanie z lutnikiem Wojciechem Łukaszem oraz wyjątkowa lekcja muzyki spiskiej i pienińskiej. Uczestnicy będą mieli okazję poznać tajniki sztuki lutniczej, zobaczyć instrumenty z bliska, a także odkryć związki muzyki współczesnej z folklorem ziem górskich.<br><br>5 września | Łapsze Niżne<br><br>„Spera, Consolati – Alina Lelito in memoriam”<br><br>Koncert poświęcony pamięci zmarłej w 2023 roku szczawniczanki Aliny Lelito – humanistki, dziennikarki, animatorki i instruktorki teatralnej, miłośniczki muzyki, nazywanej „dobrym duchem szczawnickiej kultury”.<br><br>Wystąpią: Jan Jakub Monowid, Justyna Rekść-Raubo oraz AUKSO – Orkiestra Kameralna Miasta Tychy pod dyrekcją Marka Mosia.<br><br>6 września | Nowy Targ<br><br>„Plunsy”<br><br>Finałem festiwalu będzie koncert muzyki tradycyjnej w nowych, współczesnych aranżacjach. Na scenie wystąpią Kapela ze Wsi Warszawa oraz AUKSO – Orkiestra Kameralna Miasta Tychy pod dyrekcją Marka Mosia.<br><br>W ramach festiwalu odbędą się także bezpłatne warsztaty wokalne, które poprowadzi Jan Jakub Monowid. Zgłoszenia przyjmowane są pod adresem: info@letniafilharmonia.pl.<br><br>„Letnia Filharmonia AUKSO” jest najstarszym festiwalem orkiestry AUKSO, organizowanym przez Fundację F.O.R.T.E.<br><br>Jednym z partnerów wydarzenia jest Miasto i Gmina Szczawnica.<br><br>Serdecznie zapraszamy mieszkańców oraz gości odwiedzających Pieniny i Podhale do udziału w tym wyjątkowym muzycznym wydarzeniu.</pre>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/letnia-filharmonia-aukso-powraca-w-pieniny-i-na-podhale/">Letnia Filharmonia AUKSO powraca w Pieniny i na Podhale</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ogłoszenie – dzierżawa stoisk handlowych podczas wydarzenia „Redyk Jesienny 2026”</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/ogloszenie-dzierzawa-stoisk-handlowych-na-imprezie-plenerowej-redyk-jesienny-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2026 10:12:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Redyk Jesienny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=9010</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dyrektor Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy zaprasza do składania ofert na dzierżawę miejsc pod stoiska handlowe podczas wydarzenia „Redyk Jesienny 2026”, które odbędzie się 10 października 2026 r. w Szczawnicy.</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/ogloszenie-dzierzawa-stoisk-handlowych-na-imprezie-plenerowej-redyk-jesienny-2026/">Ogłoszenie – dzierżawa stoisk handlowych podczas wydarzenia „Redyk Jesienny 2026”</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><br>Dyrektor Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy zaprasza do składania ofert na dzierżawę miejsc pod stoiska handlowe podczas wydarzenia „Redyk Jesienny 2026”, które odbędzie się 10 października 2026 r. w Szczawnicy.<br><br>Redyk Jesienny w Szczawnicy to jedno z najważniejszych wydarzeń związanych z tradycją pasterską w Pieninach. Każdego roku gromadzi mieszkańców, turystów oraz miłośników regionalnej kultury, tradycji i lokalnych smaków.<br><br>Do współtworzenia tegorocznej edycji zapraszamy wystawców, producentów, twórców i rękodzielników, którzy chcą zaprezentować swoją ofertę podczas wydarzenia.<br><br>Zapraszamy w szczególności:<br><br>-producentów produktów regionalnych i lokalnej żywności,<br>-stoiska gastronomiczne,<br>-rękodzielników i twórców ludowych,<br>-producentów wyrobów naturalnych i tradycyjnych,<br>-wystawców oferujących produkty związane z regionem, górami, kulturą ludową i tradycją pasterską.<br><br>Dla wystawców zostaną wyznaczone miejsca handlowe na terenie wydarzenia, zgodnie z zasadami określonymi w dokumentacji konkursowej.<br><br>Data wydarzenia: 10 października 2026 r.<br>Miejsce: Techniczna Przystań Flisacka w Szczawnicy<br>Termin składania ofert: do 14 września 2026 r.<br><br>Warunkiem udziału jest złożenie kompletnej oferty zgodnie z zasadami i w terminie określonym w ogłoszeniu o konkursie ofert.<br><br>Zapraszamy do udziału i współtworzenia Redyku Jesiennego w Szczawnicy 2026 – wyjątkowego święta pienińskiej tradycji, pasterstwa, regionalnych smaków i kultury góralskiej.<br><br>Poniżej udostępniamy dokumenty niezbędne do zgłoszenia udziału:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>REGULAMIN KONKURSU OFERT I DZIERŻAWY BUDEK HANDLOWYCH<br>podczas wydarzenia „Redyk Jesienny 2026 wraz z załącznikami:</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><br>1.&nbsp; &nbsp; Załącznik nr 1 – formularz oferty.<br>2.&nbsp; &nbsp; Załącznik nr 2 – wymiary, wyposażenie i wygląd budek.<br>3.&nbsp; &nbsp; Załącznik nr 3 – plan rozmieszczenia budek.<br>4.&nbsp; &nbsp; Załącznik nr 4 – klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych.<br></strong></p>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-a37161de-a81a-4268-a03e-dbf23cdc2525" href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/Zalacznik_1_formularz_oferty.docx">Zalacznik_1_formularz_oferty</a><a href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/Zalacznik_1_formularz_oferty.docx" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-a37161de-a81a-4268-a03e-dbf23cdc2525">Pobierz</a></div>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-558ba608-cdab-404e-a55c-e46ca254a3d6" href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/Zalacznik_2_wymiary_domkow.pdf">Zalacznik_2_wymiary_domkow</a><a href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/Zalacznik_2_wymiary_domkow.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-558ba608-cdab-404e-a55c-e46ca254a3d6">Pobierz</a></div>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-f206d790-b533-454b-8fa2-fcc9694f3d8d" href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/zalacznik-3-mapa.png">Zalacznik_3_mapa</a><a href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/zalacznik-3-mapa.png" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-f206d790-b533-454b-8fa2-fcc9694f3d8d">Pobierz</a></div>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-5aaf92a8-5c8b-4a23-984f-590329ee0d6d" href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/Zalacznik_4_klauzula_informacyjna.docx">Zalacznik_4_klauzula_informacyjna</a><a href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/Zalacznik_4_klauzula_informacyjna.docx" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-5aaf92a8-5c8b-4a23-984f-590329ee0d6d">Pobierz</a></div>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-7db4223c-3f4b-46c5-9578-c5e6d56db331" href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/Regulamin_konkursu.pdf">Regulamin_konkursu</a><a href="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/Regulamin_konkursu.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-7db4223c-3f4b-46c5-9578-c5e6d56db331">Pobierz</a></div>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/ogloszenie-dzierzawa-stoisk-handlowych-na-imprezie-plenerowej-redyk-jesienny-2026/">Ogłoszenie – dzierżawa stoisk handlowych podczas wydarzenia „Redyk Jesienny 2026”</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Memoriał Anny i Artura Karola Wernerów w Slalomie Kajakowym już 29–30 sierpnia w Szczawnicy</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/memorial-anny-i-artura-karola-wernerow-w-slalomie-kajakowym-juz-29-30-sierpnia-w-szczawnicy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Aug 2026 09:50:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=9006</guid>

					<description><![CDATA[<p>W dniach 29 i 30 sierpnia 2026 roku na torze kajakowym na Dunajcu w Szczawnicy odbędzie się 66. Memoriał Anny i Artura Karola Wernerów w Slalomie Kajakowym. To wydarzenie, które od lat łączy sportową rywalizację, tradycję oraz kolejne pokolenia zawodników związanych z kajakarstwem górskim.</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/memorial-anny-i-artura-karola-wernerow-w-slalomie-kajakowym-juz-29-30-sierpnia-w-szczawnicy/">Memoriał Anny i Artura Karola Wernerów w Slalomie Kajakowym już 29–30 sierpnia w Szczawnicy</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">W dniach <strong>29 i 30 sierpnia 2026 roku</strong> na torze kajakowym na Dunajcu w Szczawnicy odbędzie się <strong>66. Memoriał Anny i Artura Karola Wernerów w Slalomie Kajakowym</strong>. To wydarzenie, które od lat łączy sportową rywalizację, tradycję oraz kolejne pokolenia zawodników związanych z kajakarstwem górskim.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Przed nami dwa dni pełne sportowych emocji. Na Dunajcu zobaczymy zarówno najmłodszych adeptów kajakarstwa, jak i doświadczonych zawodników oraz uczestników rywalizacji Masters i Open. Wartki nurt rzeki, wymagająca trasa i widowiskowe przejazdy z pewnością dostarczą kibicom wielu niezapomnianych wrażeń.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Program zawodów</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Sobota, 29 sierpnia</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>godz. 10:00</strong> – konkurencje młodzików i dzieci</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>godz. 15:30</strong> – Memoriał W. Piecyka oraz Mistrzostwa Polski Masters</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>godz. 19:00</strong> – widowiskowy <strong>slalom nocny</strong> z elementami slalomu kajakowego i eskimoski</p>



<p class="wp-block-paragraph">Po zakończeniu nocnej rywalizacji odbędzie się <strong>Watra przy muzyce kapeli góralskiej</strong>, która będzie doskonałym zwieńczeniem pierwszego dnia zawodów.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Niedziela, 30 sierpnia</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>godz. 10:00</strong> – rywalizacja zawodników w kategorii <strong>Open</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading">Kajakarska tradycja Szczawnicy</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Kajakarstwo od wielu lat zajmuje ważne miejsce w sportowej historii Szczawnicy. Miasto i Gmina Szczawnica oraz Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy konsekwentnie wspierają rozwój lokalnego sportu, zawodników <strong>Klubu Sportowego Pieniny</strong> oraz organizację wydarzeń, które przyczyniają się do budowania sportowej marki miasta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Szczawniccy kajakarze od lat odnoszą sukcesy na arenie krajowej i międzynarodowej, a organizowane na Dunajcu zawody są doskonałą okazją, aby zobaczyć tę niezwykle wymagającą i widowiskową dyscyplinę z bliska.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Organizatorem 66. Memoriału Anny i Artura Karola Wernerów jest KS Pieniny Szczawnica.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <strong>Miejsce:</strong> tor kajakowy na Dunajcu w Szczawnicy<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4c5.png" alt="📅" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <strong>Termin:</strong> 29–30 sierpnia 2026 r.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zapraszamy mieszkańców, turystów oraz wszystkich miłośników sportu nad Dunajec. <strong>Przyjdźcie i wspólnie dopingujmy zawodników!</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="572" height="1024" src="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/784233506-1400129445419187-8756455901648498328-n-572x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-9007" srcset="https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/784233506-1400129445419187-8756455901648498328-n-572x1024.jpeg 572w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/784233506-1400129445419187-8756455901648498328-n-167x300.jpeg 167w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/784233506-1400129445419187-8756455901648498328-n-500x896.jpeg 500w, https://cksip.szczawnica.pl/app/uploads/2026/08/784233506-1400129445419187-8756455901648498328-n.jpeg 768w" sizes="auto, (max-width: 572px) 100vw, 572px" /></figure>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/memorial-anny-i-artura-karola-wernerow-w-slalomie-kajakowym-juz-29-30-sierpnia-w-szczawnicy/">Memoriał Anny i Artura Karola Wernerów w Slalomie Kajakowym już 29–30 sierpnia w Szczawnicy</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kino plenerowe w Parku Dolnym – „Emma i czarny jaguar”</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/kino-plenerowe-w-parku-dolnym-emma-i-czarny-jaguar/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Aug 2026 13:40:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=9001</guid>

					<description><![CDATA[<p>Już 25 sierpnia 2026 roku o godz. 20:30 zapraszamy do Parku Dolnego w Szczawnicy na kolejny wyjątkowy seans kina plenerowego. Tym razem na dużym ekranie zobaczymy familijny film „Emma i czarny jaguar”, twórców popularnej produkcji „Mia i biały lew”</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/kino-plenerowe-w-parku-dolnym-emma-i-czarny-jaguar/">Kino plenerowe w Parku Dolnym – „Emma i czarny jaguar”</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<pre class="wp-block-preformatted">Już 25 sierpnia 2026 roku o godz. 20:30 zapraszamy do Parku Dolnego w Szczawnicy na kolejny wyjątkowy seans kina plenerowego. Tym razem na dużym ekranie zobaczymy familijny film „Emma i czarny jaguar”, twórców popularnej produkcji „Mia i biały lew”.<br><br>Film opowiada historię Emmy, która dorastała w amazońskiej dżungli, gdzie zaprzyjaźniła się z małym czarnym jaguarem o imieniu Hope. Po przeprowadzce do Nowego Jorku ich drogi rozchodzą się. Po latach dziewczyna dowiaduje się jednak, że amazońskiej puszczy oraz żyjącym w niej zwierzętom zagrażają bezwzględni handlarze. Emma postanawia wrócić do dżungli, odnaleźć swojego przyjaciela i stanąć w obronie jego świata.<br><br>To pełna przygód, wzruszeń i pięknych krajobrazów opowieść o przyjaźni, odwadze, zaufaniu oraz trosce o przyrodę. Film będzie doskonałą propozycją na wspólny, rodzinny wieczór pod gwiazdami.<br><br>Informacje organizacyjne<br><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4c5.png" alt="📅" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 25 sierpnia 2026 r. (wtorek)<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/23f0.png" alt="⏰" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> godz. 20:30<br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Park Dolny w Szczawnicy<br><br>Na uczestników czekać będą również popcorn, wata cukrowa i lemoniada.<br><br>Zachęcamy do zabrania ze sobą czegoś ciepłego na wieczór i wspólnego spędzenia czasu przed wielkim ekranem w wyjątkowej scenerii Parku Dolnego.<br><br>Sponsorem Kina Plenerowego jest PKL Palenica.<br><br>Serdecznie zapraszamy!</pre>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/kino-plenerowe-w-parku-dolnym-emma-i-czarny-jaguar/">Kino plenerowe w Parku Dolnym – „Emma i czarny jaguar”</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pienińskie Zakończenie Lata 2026 – zasmakuj Szczawnicy i poczuj rytm końca lata!</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/pieninskie-zakonczenie-lata-2026-zasmakuj-szczawnicy-i-poczuj-rytm-konca-lata/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Aug 2026 06:47:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=8998</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wakacje powoli dobiegają końca, ale w Szczawnicy pożegnamy je w najlepszym możliwym stylu – z muzyką, tańcem, regionalnym folklorem i świetną atmosferą pod Palenicą! W sobotę, 29 sierpnia 2026 roku, zapraszamy na Pienińskie Zakończenie Lata. Na plenerowej scenie pod PKL Palenica spotkają się góralska tradycja, lokalna kultura, bałkańsko-folkowe brzmienia oraz taneczna energia. To wydarzenie dla [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/pieninskie-zakonczenie-lata-2026-zasmakuj-szczawnicy-i-poczuj-rytm-konca-lata/">Pienińskie Zakończenie Lata 2026 – zasmakuj Szczawnicy i poczuj rytm końca lata!</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Wakacje powoli dobiegają końca, ale w Szczawnicy pożegnamy je w najlepszym możliwym stylu – z muzyką, tańcem, regionalnym folklorem i świetną atmosferą pod Palenicą!</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>W sobotę, 29 sierpnia 2026 roku</strong>, zapraszamy na <strong>Pienińskie Zakończenie Lata</strong>. Na plenerowej scenie pod PKL Palenica spotkają się góralska tradycja, lokalna kultura, bałkańsko-folkowe brzmienia oraz taneczna energia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To wydarzenie dla całych rodzin, mieszkańców, turystów i wszystkich, którzy chcą wspólnie zakończyć wakacyjny sezon w rytmie Szczawnicy.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Góralska tradycja na początek</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Muzyczne świętowanie rozpoczniemy już o <strong>godz. 17:30</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Na scenie zaprezentuje się <strong>Zespół Witowianie</strong>, który zadba o żywiołową muzykę, śpiew oraz taniec góralski. Tradycja, energia i prawdziwy folklor będą doskonałym rozpoczęciem naszego muzycznego wieczoru.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wystąpi również <strong>Zespół Z Doliny Grajcarka</strong>, działający przy Pienińskim Oddziale Związku Podhalan w Szczawnicy. To formacja mocno związana ze Szczawnicą i kulturą Pienin, prezentująca muzykę, śpiew i taniec zakorzenione w lokalnej tradycji oraz góralskim dziedzictwie.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Taneczna rozgrzewka i koncert Mitry</h2>



<p class="wp-block-paragraph">O <strong>godz. 19:00</strong> rozpoczniemy <strong>taneczną rozgrzewkę</strong>. Będzie to czas na złapanie rytmu i podkręcenie atmosfery przed główną koncertową częścią wieczoru.</p>



<p class="wp-block-paragraph">O <strong>godz. 19:30</strong> na scenie pojawi się <strong>Mitra</strong> – zespół z Gdyni, który w swojej muzyce łączy bałkańskie rytmy, folkowe akcenty i swingującego rocka.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Grupa występowała na jednej scenie m.in. z takimi artystami i zespołami jak Golec uOrkiestra, Zakopower, Dżem, Enej, Happysad, Kombi, Piersi czy Kamil Bednarek.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Możemy więc spodziewać się energetycznego koncertu pełnego żywych instrumentów i rytmów, przy których trudno będzie pozostać w miejscu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Polo Vibes – gwiazda wieczoru!</h2>



<p class="wp-block-paragraph">O <strong>godz. 21:00</strong> przyjdzie czas na gwiazdę tegorocznego Pienińskiego Zakończenia Lata – <strong>Polo Vibes</strong>!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Twórcy viralowego hitu <strong>„Puls Miasta”</strong>, który zgromadził już ponad <strong>30 milionów wyświetleń na YouTube</strong>, rozgrzeją publiczność tanecznymi brzmieniami, przebojowymi numerami i sceniczną energią.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Szykuje się koncert, podczas którego zdecydowanie nie będzie miejsca na nudę!</p>



<h2 class="wp-block-heading">Taneczny finał</h2>



<p class="wp-block-paragraph">O <strong>godz. 22:00</strong> rozpoczniemy <strong>taneczny finał</strong>. Na zakończenie wieczoru czeka nas jeszcze więcej muzyki, rytmu i wspólnej zabawy.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Program wydarzenia</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>29 sierpnia 2026 r. – sobota</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>17:30</strong> – rozpoczęcie wydarzenia, występy regionalne</li>



<li><strong>Zespół Witowianie</strong></li>



<li><strong>Zespół Z Doliny Grajcarka</strong></li>



<li><strong>19:00</strong> – Taneczna Rozgrzewka</li>



<li><strong>19:30</strong> – koncert zespołu <strong>Mitra</strong></li>



<li><strong>21:00</strong> – <strong>Polo Vibes – gwiazda wieczoru</strong></li>



<li><strong>22:00</strong> – Taneczny Finał</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Dodatkowe atrakcje</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Pienińskie Zakończenie Lata to nie tylko koncerty. Na uczestników wydarzenia czekać będą również:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>strefa gastronomiczna Przystań Palenica,</strong></li>



<li><strong>stoiska rękodzielnicze lokalnych twórców,</strong></li>



<li><strong>strefa warsztatowa dla dzieci.</strong></li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Zabierzcie rodzinę, znajomych i wspólnie pożegnajmy wakacje w wyjątkowej atmosferze u stóp Palenicy.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Informacje organizacyjne</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Data:</strong> 29 sierpnia 2026 r. – sobota<br><strong>Start:</strong> godz. 17:30<br><strong>Miejsce:</strong> scena plenerowa pod PKL Palenica w Szczawnicy<br><strong>Wstęp:</strong> WOLNY</p>



<h2 class="wp-block-heading">Zasmakuj Szczawnicy – poczuj rytm końca lata!</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Niech ostatnia sobota wakacji stanie się okazją do wspólnej zabawy, spotkania z pienińską kulturą i muzycznego zakończenia lata w sercu Szczawnicy.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Do zobaczenia 29 sierpnia pod Palenicą!</strong></p>



<h3 class="wp-block-heading">Organizatorzy</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Miasto i Gmina Szczawnica</strong><br><strong>Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</strong></p>



<h3 class="wp-block-heading">Sponsorzy</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>PKL Palenica</strong><br><strong>Szczawnica Uzdrowisko</strong></p>



<h3 class="wp-block-heading">Patroni medialni</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Tygodnik Podhalański</strong><br><strong>MojePieniny.pl</strong><br><strong>Pieninyinfo.pl</strong><br><strong>Podhale24.pl</strong><br><strong>Pieniny24.pl</strong><br><strong>Góral Info</strong><br><strong>Szczawnica Warto Tu Być</strong><br><strong>Szczawnica Miasto i Gmina</strong><br><strong>Bogdan Szewczyk</strong></p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/pieninskie-zakonczenie-lata-2026-zasmakuj-szczawnicy-i-poczuj-rytm-konca-lata/">Pienińskie Zakończenie Lata 2026 – zasmakuj Szczawnicy i poczuj rytm końca lata!</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kino na szczycie Palenicy – „F1” pod gołym niebem</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/kino-na-szczycie-palenicy-f1-pod-golym-niebem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Aug 2026 09:26:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=8995</guid>

					<description><![CDATA[<p>Już 21 sierpnia o godz. 20:30 na szczycie Palenicy odbędzie się wyjątkowy seans kina plenerowego. W malowniczej scenerii Pienin, na dużym ekranie wyświetlony zostanie film „F1” z Bradem Pittem. To pełne emocji i adrenaliny widowisko zabierze widzów prosto do świata Formuły 1. Dynamiczna akcja, sportowa rywalizacja oraz spektakularne wyścigi sprawią, że będzie to wyjątkowy filmowy [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/kino-na-szczycie-palenicy-f1-pod-golym-niebem/">Kino na szczycie Palenicy – „F1” pod gołym niebem</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Już <strong>21 sierpnia o godz. 20:30</strong> na szczycie Palenicy odbędzie się wyjątkowy seans kina plenerowego. W malowniczej scenerii Pienin, na dużym ekranie wyświetlony zostanie film <strong>„F1” z Bradem Pittem</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To pełne emocji i adrenaliny widowisko zabierze widzów prosto do świata Formuły 1. Dynamiczna akcja, sportowa rywalizacja oraz spektakularne wyścigi sprawią, że będzie to wyjątkowy filmowy wieczór wysoko nad Szczawnicą.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Na uczestników wydarzenia czekać będą również <strong>popcorn, nachosy, chipsy, lemoniada oraz specjalne Zestawy Kinomaniaka</strong>.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Informacje organizacyjne</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4c5.png" alt="📅" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <strong>21 sierpnia 2026 r.</strong><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f563.png" alt="🕣" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <strong>Start seansu: godz. 20:30</strong><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cd.png" alt="📍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <strong>Górna stacja kolei PKL Palenica</strong><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f39f.png" alt="🎟" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <strong>Wstęp wolny</strong><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f6a1.png" alt="🚡" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <strong>Kolej będzie kursować do zakończenia seansu</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Ze względu na wieczorną porę i lokalizację wydarzenia warto zabrać ze sobą cieplejszą bluzę lub kurtkę.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zapraszamy mieszkańców oraz gości odwiedzających Szczawnicę na niezwykły wieczór filmowy pod gołym niebem. <strong>Poczujcie prędkość na szczycie Palenicy!</strong> <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f3ce.png" alt="🏎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f3ac.png" alt="🎬" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/kino-na-szczycie-palenicy-f1-pod-golym-niebem/">Kino na szczycie Palenicy – „F1” pod gołym niebem</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>40-lecie Towarzystwa Sztuk Pięknych w Szczawnicy – warsztaty i wystawa</title>
		<link>https://cksip.szczawnica.pl/40-lecie-towarzystwa-sztuk-pieknych-w-szczawnicy-warsztaty-i-wystawa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 10:14:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cksip.szczawnica.pl/?p=8988</guid>

					<description><![CDATA[<p>Szczawnicki oddział Towarzystwa Sztuk Pięknych obchodzi w tym roku wyjątkowy jubileusz – 40-lecie swojej działalności. Z tej okazji w Galerii TPSP przy ul. Zdrojowej 2 w Szczawnicy przygotowano wydarzenia artystyczne skierowane zarówno do mieszkańców, jak i turystów odwiedzających miasto.</p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/40-lecie-towarzystwa-sztuk-pieknych-w-szczawnicy-warsztaty-i-wystawa/">40-lecie Towarzystwa Sztuk Pięknych w Szczawnicy – warsztaty i wystawa</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Szczawnicki oddział <strong>Towarzystwa Sztuk Pięknych</strong> obchodzi w tym roku wyjątkowy jubileusz – <strong>40-lecie swojej działalności</strong>. Z tej okazji w Galerii TPSP przy ul. Zdrojowej 2 w Szczawnicy przygotowano wydarzenia artystyczne skierowane zarówno do mieszkańców, jak i turystów odwiedzających miasto.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W jubileuszowym programie znalazły się <strong>warsztaty plastyczne</strong> oraz <strong>wystawa twórczości Zofii Drążkiewicz</strong>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Warsztaty plastyczne</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Jednym z punktów obchodów są warsztaty, podczas których uczestnicy będą mogli poznać różne techniki artystyczne oraz spróbować swoich sił w tworzeniu własnych prac.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Warsztaty witrażu</strong> poprowadzi <strong>Maria Lizoń-Śliwa</strong>, natomiast zajęcia z <strong>malarstwa</strong> odbędą się pod okiem <strong>Anny Malinowskiej</strong>.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Terminy warsztatów:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>12 sierpnia 2026 r., godz. 10:00–12:00</strong></li>



<li><strong>13 sierpnia 2026 r., godz. 14:00–16:00</strong></li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Miejsce:</strong> Galeria TPSP, ul. Zdrojowa 2, Szczawnica<br><strong>Zapisy i informacje:</strong> tel. <strong>609 904 777</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Warsztaty są okazją nie tylko do rozwijania swoich zdolności artystycznych, ale również do spotkania z twórcami i poznania technik wykorzystywanych w witrażu oraz malarstwie.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Wystawa twórczości Zofii Drążkiewicz</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Przez cały sierpień 2026 roku w Galerii TPSP można również oglądać <strong>wystawę haftu autorstwa Zofii Drążkiewicz</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Prezentowane prace ukazują bogactwo tradycyjnych wzorów kwiatowych i regionalnych. Staranność wykonania, dbałość o najmniejsze detale oraz różnorodność barw pokazują piękno i kunszt rękodzieła artystycznego.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Termin:</strong> sierpień 2026 r.<br><strong>Miejsce:</strong> Galeria TPSP, ul. Zdrojowa 2, Szczawnica<br><strong>Godziny:</strong> wystawa dostępna w godzinach otwarcia galerii</p>



<h2 class="wp-block-heading">Jubileusz 40-lecia</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Czterdzieści lat działalności szczawnickiego środowiska Towarzystwa Sztuk Pięknych to ważny jubileusz i okazja do przypomnienia roli lokalnych artystów w rozwijaniu oraz promowaniu kultury i sztuki w Szczawnicy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Organizatorzy serdecznie zapraszają <strong>mieszkańców, gości oraz turystów</strong> do odwiedzenia galerii, udziału w warsztatach i obejrzenia wystawy.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zapraszamy do wspólnego świętowania 40-lecia sztuki w Szczawnicy!</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://cksip.szczawnica.pl/40-lecie-towarzystwa-sztuk-pieknych-w-szczawnicy-warsztaty-i-wystawa/">40-lecie Towarzystwa Sztuk Pięknych w Szczawnicy – warsztaty i wystawa</a> appeared first on <a href="https://cksip.szczawnica.pl">Centrum Kultury, Sportu i Promocji w Szczawnicy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
